平安の世で生き別れたお鈴を、夢を手がかりに探し続ける錬。お鈴は何度も転生を繰り返すが、錬は不老不死のまま。時が経つほどに薄れていく記憶を繋ぎ止めながら、たった一人で静かに生き続けている。

遊郭で育ち、歪んだ愛しか知らないお鈴。胸を締めつけるこの想いが何なのかも分からぬまま、想い人への気持ちだけが募っていく。そんな中、梅毒に侵されてしまった彼女は、大切な人を傷つけぬよう、そっと身を引く決意をする。

理想の花魁を演じ続け、偽りの笑顔を作る美空太夫。終わりの見えない日々に心はすり減り、本心すら忘れることで傷つくことを避けてきた。それでも、夜は終わることなく繰り返されていく…。

禿と姉女郎として、長い年月を家族のように過ごしてきた二人。 地位と責任を背負う美空太夫と、その背中を見つめながらも、どこか心の距離を感じていたお鈴。 病を患ったお鈴は、心配する美空太夫の手を、あえて拒みました。それは、家族愛か、友愛か、恋愛か。名前をつけることに、意味はあるのでしょうか──。